我的痛

失意的時候，伤心的時刻，
你总会说：“我明白的。振作一点好吗？”
可是，你真得明白吗？
就像鸟儿不能明白鱼儿
你又怎能体会我的悲痛呢？

我們不一樣，你又怎么能夠了解我
你又不是我，怎能理解我的痛
幸运的人，不可能知道不幸的人的伤痛啊。

你，有少过四肢吗？
你，生活在黑暗中吗？
你，在一个安静的世界吗？
你，在一个纯真的世界里吗？

不是的。因为，你是幸运的。
所以，请不要说：“我明白的。振作一点好吗？”
因为，
我們不一樣，你又怎么能夠了解我
你又不是我，怎能理解我的痛
幸运的人，不可能知道不幸的人的伤痛啊。